KpuieDɔwɔƒewo ƒe nyatakaka yeye si de to si woŋlɔ le September 22 dzi: China ƒe monoethylene glycol (MEG) ƒe asi ɖo tɔtrɔ vevi aɖe gbɔ le esi “Sika September” ƒe ɣeyiɣi si me amewo sɔa gbɔ wu la mete ŋu wɔ ɖe mɔkpɔkpɔwo dzi o ta. Polyester si le anyime ƒe dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔme bliboa ɖiɖi va ɖo 74.2%, eye woɖe ewɔwɔ dzi kpɔtɔ goglo wu le akpawo abe filament yarn ene me. Aƒeme ethylene‐based kple coal‐to‐MEG units gadze egɔme le hatsotsowo me, si na be wokɔ woƒe agbɔsɔsɔme bliboa ɖe dzi. Ɣedzeƒe China melidzeƒe gãwo wu kwasiɖa 8 ƒe nudzraɖoƒewo ɖeɖeɖa ƒe ƒuƒoƒo si kplɔ wo nɔewo ɖo nu eye woŋlɔ woƒe nudzraɖoƒewo tutu fafɛ gbãtɔ ɖi. MEG ƒe etsɔme nubabla vevitɔ wu enu 3% kloe le ŋkekea dzi, kple asitsalawo ƒe nukpɔsusu ɖeka si keke ta be nudzraɖoƒewo nuƒoƒoƒu ƒe tsatsam adze egɔme le Q4 me, si ahe nyaƒoɖeamenu si anɔ anyi ɖaa ɖe asi ƒe asixɔxɔ dzi.

Asitsatsa Ŋuti NyatakakaLe September 22 lia dzi la, China ƒe dukɔa me MEG asi ŋlɔ nɔnɔmea ƒe tɔtrɔ si dze ƒã. Esi anyigbadzidunyahehe ƒe afɔku ƒe fexexe yi edzi nɔ vɔvɔm eye “nusiwo le dzidzim ɖe edzi, didi si le ɖiɖim” ƒe vovototo si le scissors me le dɔwɔƒewo ƒe gɔmeɖosewo me keke ta la, MEG ƒe etsɔme nubabla si xɔ ŋgɔ la dzra ɖiɖi le ɣeyiɣia katã me eye wòtu 3% kloe, si tutu viɖe siwo wogbugbɔ kpɔ le kwasiɖa eve siwo va yi me la ɖa. Asi si wodzrana le teƒe ɖeka la fa ɖe edzi le ɣeyiɣi ɖeka me: asitsatsa le teƒe ɖeka ƒe asiwo ɖiɖi le Ɣedzeƒe China, asitsalawo ɖee fia be yewolɔ̃ faa be yewoadzra nu, eye ɖeko nuƒlela siwo le anyime la wɔ nudɔdɔ sue siwo kaka ɖe nudidi sesẽwo ta, si na asitsalawo ƒe seselelãme bliboa ɖɔ ŋu ɖo.

Nuwo Nana ƒe Akpa: Gbɔdzɔe Madzudzɔmadzudzɔe le Aƒeme Unit Zazã me, Nusiwo Wotsɔ tso Duta Tso Duta ƒe Vava Siwo Mebɔ ONusiwo wotsɔna naa amewo si le dzidzim ɖe edzi ɖaae nye nu vevitɔ si na nusiwo wobia ƒe tɔtrɔ va. MEG dɔwɔƒe siwo wotu ɖe ethylene dzi, siwo wodo alɔe to ethylene si le dzigbe gome si mebɔbɔ o kple dɔwɔwɔ ƒe vovototo siwo le gbugbɔgaxɔ me, lé dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔ gã si wu 82% me ɖe asi, eye dɔwɔƒe gã akpa gãtɔ le dɔ wɔm le ŋutete blibo me. Le coal‐to‐MEG units gome la, dɔwɔƒe geɖe siwo le Dzieheɣetoɖoƒe kple Dziehe China siwo wotu le nusiwo bu kple beléle na wo edziedzi ta la gadze egɔme vevie le September ƒe domedome va ɖo eƒe nuwuwu, si na be coal-based zaz gbugbɔ kabakaba. Dukɔa ƒe MEG ƒe dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔ bliboa dzi ɖe edzi abe alafa memama 4 ene kwasiɖa sia kwasiɖa, eye dukɔa me kwasiɖa sia kwasiɖa ƒe dɔwɔwɔ dzi ɖe edzi ŋutɔ.

Le nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe akpa dzi la, September ƒe vava le East China melidzeƒewo gakpɔtɔ le sue le dutanyigbawo dzi unit beléle na, meliɖoɖo ƒe megbetsitsi kple xexeame ƒe agbatsɔtsɔ ƒe tɔtrɔ ta, eye kwasiɖa sia kwasiɖa ƒe nusiwo wotsɔ tso duta vɛ ƒe agbɔsɔsɔme ɖiɖi abe 8% ene kwasiɖa sia kwasiɖa. Gake dukɔa me nuwo ƒe dzidziɖedzi si le dzidzim ɖe edzi la xe mɔ ɖe vovototo si le nusiwo wotsɔ tso duta vɛ nu keŋkeŋ, si na be dukɔa me nuwo katã ƒe dzidziɖedzi ŋutɔŋutɔ. Woɖoe be dɔwɔƒe geɖe siwo wotu ɖe dzotsinuwo dzi nadzi ɖe edzi va ɖo woƒe ŋutete blibo gbɔ do ŋgɔ na October, si ana nyaƒoɖeamenu si le dzoka xɔxɔ ƒe akpa dzi nagado gã ɖe edzi.

Nudidi ƒe Akpa: Mɔkpɔkpɔ Siwo Do kpo Nu le Ɣeyiɣi Deŋgɔ Me, Nyaŋuɖoɖo Gbegblẽwo Kaka Ðe Kɔsɔkɔsɔa MeNudidi ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ gade to ɖe edzi, eye “Sika September, Klosalo October” ƒe ɣeyiɣi si me wozãa nu geɖe le wu la ƒe akpa gãtɔ mete ŋu va eme o. Polyester ƒe dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔ bliboa ɖiɖi va ɖo 74.2%, si bɔbɔ wu ɣeyiɣi si me amewo sɔa gbɔ wu le ɣeyiɣi sia me eye wòɖiɖi wu duƒuƒu ƒe agbɔsɔsɔ si bɔbɔ le Dzomeŋɔli ƒe azãɖuɣi gɔ̃ hã. Le akpa aɖewo nu la, polyester filament ka kpɔ zazã dzi ɖe kpɔtɔ vevie wu, si ŋu sedede siwo gbɔdzɔ le avɔlɔlɔ̃ kple awu siwo wozãna le nuwuwu kple dukɔa me didi fafɛwo gblẽ nu le eŋu. Staple fiber kple bottle‐grade polyester gakpɔtɔ te ŋu nɔa te ɖe nɔnɔme sesẽwo nu vie gake eɖea woƒe dodo hã dzi kpɔtɔ va ɖoa agbɔsɔsɔ vovovowo.

Nya manyomanyowo yi edzi le kakam le dɔwɔƒewo ƒe kɔsɔkɔsɔa me: avɔlɔ̃mɔ̃ siwo zãa nuwuwu zãlawo léa avɔ ɣiwo ƒe xexlẽme gbogbo aɖewo ɖe asi eye woʋlina vevie be yewoakɔ dɔwɔwɔ ƒe agbɔsɔsɔme dzi, si hã ƒoa polyester wɔlawo nu ƒu kple adzɔnu siwo wowɔ vɔ ƒe agbɔsɔsɔ si le dzidzim ɖe edzi eye woƒe dɔwɔwɔ ƒe vovototo si le ɖeɖem kpɔtɔ. Fifia polyester dɔwɔƒe akpa gãtɔ zãa “nuƒle le didi nu, kpɔa nu xoxowo ƒe xexlẽme dzi” ƒe mɔnu, si naa MEG ƒe nuɖuɖudzraɖoƒewo ƒe xexlẽme nɔa bɔbɔe ŋkeke 10‐12 eye womelɔ̃na be yewoagbugbɔ nudzraɖoƒewo adzra ɖo do ŋgɔ o. Esia xea mɔ na MEG zazã ŋutɔŋutɔ tẽ, eye womele mɔ kpɔm be didia ƒe gbugbɔgadzɔ si dze ƒã le ɣeyiɣi kpui aɖe me o.

Nudzraɖoƒe ƒe Trɔtrɔ: Ɣedzeƒe China Melidzeƒewo Wu Kwasiɖa 8‐Kwasiɖa Destocking, Nudzraɖoƒe Tututu ƒe Tsitrenɔnɔ Dzi Woɖo kpe edziNudzraɖoƒe ƒe ŋgɔyiyiwo ɖo kpe nusiwo wotsɔna naa amewo ƒe didi ƒe tɔtrɔ ƒe teƒea dzi le se nu. Kwasiɖa sia me la, MEG ƒe adzɔnuwo le Ɣedzeƒe China melidzeƒe gãwo wu kwasiɖa 8 ƒe nudzraɖoƒewo ɖeɖeɖa ƒe nɔnɔme si kplɔ wo nɔewo ɖo nu eye woŋlɔ xɔtutu fafɛ aɖe ɖi, si dzi ɖe edzi abe tɔn 20,000 ene kwasiɖa sia kwasiɖa. Togbɔ be melidzeƒea ƒe nudzraɖoƒe blibowo gakpɔtɔ le sue ne wotsɔe sɔ kple ɣeyiɣi ma ke le ƒe ʋɛ siwo va yi me, si na anyigba ƒe kpekpeɖeŋu aɖewo le teƒe ɖeka ƒe asiwo ŋu hã la, xɔtutu ƒe nɔnɔme ƒe dodo ɖee fia be asitsaƒea trɔ tso “dadasɔ sesẽ” dzi va zu “mɔkpɔkpɔ si dzi ɖe kpɔtɔ” ƒe dziɖuɖu.

Le ɣeyiɣi ma ke me la, kwasiɖa sia kwasiɖa ƒe melidzeƒewo xɔlawo ƒe agbɔsɔsɔ dzi ɖe kpɔtɔ kwasiɖa sia kwasiɖa, si ɖee fia be lɔlɔ̃ faa be yewoaƒle nu tso polyester-tunuwɔƒe siwo le tɔsisia ƒe anyime gbɔ eye nuƒleƒe siwo wobia tso wo si sesĩe la le blewu. Esi dukɔa me unit ƒe wɔwɔme yi edzi le dzidzim ɖe edzi eye wole mɔ kpɔm be nusiwo wotsɔ tso duta vɛ la agbugbɔ vivivi le Q4 me la, asitsalawo le mɔ kpɔm vevie be melidzeƒea ƒe nudzraɖoƒewo nage ɖe nuƒoƒoƒu ƒe akpa si anɔ anyi ɖaa me.

Gazazã & Agbɔsɔsɔme: Viɖekpɔkpɔ si To Vovo le Mɔdodowo Dzi, Nuwo Nana ƒe Elasticity UnfoldsViɖe si to vovo le nuwɔwɔ ƒe mɔnuwo dzi hã le asi trɔm le nuzazãwo ƒe dzidziɖedzi ƒe ablaɖeɖe ŋu. Le MEG si wotu ɖe ethylene dzi gome la, dukɔwo dome ethylene ƒe asiwo ƒe ɖiɖi na gazazã ƒe nyaƒoɖeamenuwo dzi ɖe kpɔtɔ eye wògatrɔ asi le dɔwɔwɔ ƒe vovototowo ŋu vivivi, si na be nuwɔlawo ƒe dzideƒonamenuwo le kɔkɔm. Le coal‐to‐MEG gome la, dukɔa me dzoxɔxɔ ƒe dzotsinuwo ƒe asiwo gakpɔtɔ li ke vie, eye MEG ƒe asiwo ƒe gbugbɔgadzɔ do ŋgɔ na nusiwo bu na coal‐based units dzi ɖe kpɔtɔ, si he ƒutsotsoe si nye gbugbɔgadzedze ƒe ƒutsotsoe vɛ eye wòʋu supply‐side elasticity. Gazazãwo ƒe kpekpeɖeŋunana ƒe gbɔdzɔgbɔdzɔ hã ʋu mɔnukpɔkpɔ bubu ɖi na MEG ƒe asiwo.

Nukpɔsusu & Nuƒle Ŋuti AɖaŋuɖoɖoNe míekpɔ ŋgɔ na Q4 la, woɖo MEG ƒe nudzraɖoƒewo tutu ƒe nɔnɔme anyi le mɔ gbadza nu le nusiwo wotsɔna naa amewo ƒe dzidziɖedzi kple nudidi fafɛwo dome, si dea nyaƒoɖeamenu si le ɖiɖim ɖe asi ƒe titina dzi. Le ɣeyiɣi kpui aɖe me la, melidzeƒea ƒe nudzraɖoƒe blibo siwo bɔbɔ la ana kpekpeɖeŋu aɖe kokoko na asi siwo woƒlena le teƒe ɖeka, eye asitsaƒea ate ŋu adzra asi le vovototo si me ameŋkumemakpɔmakpɔ fafɛ le me. Le titinaɣeyiɣiwo me la, ne nudzraɖoƒewo ƒe ƒuƒoƒo le goglom ɖe edzi la, asixɔxɔ ƒe asixɔxɔwo anɔ nyaƒoɖeamenu me.

Le B2B nuƒlelawo kple asitsalawo gome la, míeɖo aɖaŋu be woatsɔ nuƒle sesẽwo aɖo nɔƒe gbãtɔ fifia eye woaɖɔ ŋu ɖo le nudzraɖoƒe gãwo tutu me. Anyo be woalé ŋku ɖe melidzeƒea ƒe nudzraɖoƒe ŋuti nyatakakawo kple polyester zazã ƒe agbɔsɔsɔme ŋu kwasiɖa sia kwasiɖa nyuie, eye woagbugbɔ nudzraɖoƒewo aɖo ɖe hatsotsowo me ne woɖo kpe nudzraɖoƒe ƒe nɔnɔme dzi bliboe eye woƒe asiwo ɖiɖi va ɖo afisi dzea ame ŋu vɔ. Le ɣeyiɣi didi ƒe nubablawo gome la, woate ŋu awɔ asixɔxɔ ƒe kpɔɖeŋu siwo ŋu wowɔ ɖoɖo ɖo siwo do ƒome kple etsɔme be woatsɔ axe mɔ ɖe asixɔxɔ ƒe tɔtrɔ nu nyuie wu.